sábado, 10 de maio de 2008

Irezumi : A Arte da Tatuagem Japonesa


Touku, A Besta Sagrada
A besta Toukou do Guardião do Imperador parece um cruzamento entre um cão e uma raposa e chora como um pássaro. Existem dois chifres nas suas costas e uma longa cauda estendida por alguns metros. Plana no céu, cuspindo chamas dos ombros. Trata-se de um monstro sagrado que uma vez foi do Japão para a China. Mais tarde, ele voltou para o Japão, a fim de guardar os imperadores do Japão. Toukou voa grandes distâncias durante o dia e diz-se que aqueles que voam nas suas costas manter-se-ão vivo por dois mil anos.
Diz-se que Toukou já existia no Japão antes dos Deuses Izanagi e Izanami recriarem o Japão. Quando Huang Ti (Imperador Amarelo) chegou ao trono da China, Toukou voou atravès do País para protegê-lo. Foi Toukou que transportou Huang Ti nas suas costas quando Huang Ti viajou pelo País para mostrar às pessoas como montar um cavalo. Na China, o amarelo é considerado a côr do rei e é por isso que o pêlo amarelo de Toukou recebeu especial admiração. Toukou está pintado em cima do Trono Imperial Shishinden (o hall de cerimónias imperial).

Sem comentários: